Deutsch-Französisch Übersetzung für unrichtig

erroné
Le rapport comporte également plusieurs affirmations erronées. Im Bericht werden außerdem mehrere unrichtige Behauptungen aufgestellt. Certaines de vos affirmations, Monsieur Cappato, sont erronées. Einige Ihrer anderen Behauptungen sind unrichtig, Herr Cappato. L’intervenant ici présent a émis des commentaires graves et erronés à l’encontre de ma personne. Mein Vorredner hat ernst zu nehmende, unrichtige Bemerkungen über mich gemacht.
incorrectement

inexactNéanmoins, une recommandation visant à fournir des données de meilleure qualité ne peut contenir elle-même des données inexactes. Doch eine Empfehlung zur Vorlage verlässlicherer Daten darf nicht selbst unrichtige Daten enthalten. Deuxièmement, le reproche selon lequel la commission de la politique étrangère serait responsable est inexact. Zweitens: Der Vorwurf, der Ausschuß für auswärtige Angelegenheiten sei federführend, ist unrichtig.
irrégulier